Для переноса используйте Excel-шаблон Signals: перенесите в него закупочные цены из выгрузки 1С и проверьте остальные значения перед загрузкой.

Сценарий. Цены ведутся в 1С, а в Signals уже заданы дополнительные затраты и целевые цены, которые нужно сохранить.

1. В разделе Экономика нажмите Загрузить и выберите Скачать шаблон файла.
2. Сохраните исходный шаблон как копию текущих значений.
3. В рабочую копию перенесите себестоимость из 1С, сопоставляя товары по артикулу.
4. Проверьте дополнительные затраты, целевые цены и теги в заполняемом файле.
5. Задайте Себестоимость действует с и используйте Загрузить из шаблона.
6. После обработки проверьте историю себестоимости, дополнительные затраты и целевые цены нескольких товаров.

Результат. Вы явно задаёте значения загружаемых полей. Отдельная кнопка Загрузить из 1С может затронуть также дополнительные затраты и целевую цену. Не используйте её как гарантированное изменение только себестоимости при сохранении остальных полей.